每年八月藝術節期間，除了好看到爆炸的戶外表演外，室內表演當然是精華裡的精華，表演場地在半年前就會先被預定走，所以好不容易搶到室內場地的表演團體，當然會卯足勁賣力演出，表演內容五花八門什麼都有，讓人意想不到…
本文作者：Allen & Comet
即興音樂劇The Improvised Musical
室內表演通常都是收費的，從5-20英磅都有，我們只能挑幾場喜歡的才會買票進去看，不過我們看的第一場室內的竟然是在路上宣傳時送的，大概看我們是東方臉孔的關係。本來心想，該不會是賣不好才拿出來送吧？不過閒來無事可做，好吧，就進去捧個場好了。照片裡就是送的票。
第一次有機會進去愛丁堡當地的表演廳，覺得很新奇，中央圓形的大廳及圓形的樓梯直上二樓，很像電影裡演的那樣。
老實說，進去之前我只知道要看的是音樂劇，其他就沒概念了，開演後才知道，這可是近幾年非常受歡迎的「即興表演」。開演前演員會先出來讓三位觀眾來出題目(非常大膽而且有自信)，第一位出的是主題(知名的戲劇)，第二位要說出一個大家熟知的主角名字，第三位要出一個關鍵字，演員全都要圍繞在這個關鍵字上發展故事。舉個例子大家就明白了，例如主題是「還珠格格」，主角是皇阿瑪，關鍵字是尚方寶劍，演員就要在這個範圍裡即興演出，而且中間還要穿插許多把劇情融入在裡面的歌曲，演員只有三分鐘可以討論，難度超大。好啦！問題來了，現場選的主題我沒聽過，當然裡面各種角色的關係我也不知，就看其他聽得懂的觀眾笑翻了天，我們只能在一旁傻笑，雖然如此，但歌曲很好聽，演員很有默契，最後出乎意料之外的把關鍵字套進去，引起熱列歡呼！回家路上Allen不斷想著…如果套在還珠格格上的話，要怎麼演？
珍奧斯汀大亂鬥Austentatious
Jane Austen(珍奧斯汀)這位英國的文學家應該不少人知道，像是電影「傲慢與偏見」、「理性與感性」、「艾瑪姑娘要出嫁」都出自她之手。由於我們在愛丁堡修了一門短期的藝術節表演課程，學校送了三場戲劇表演的票，這就是其中的一場。不過這些演員可不打算老老實實的演，決定來個大亂鬥，什麼意思呢？就是把所有劇本打散，各自選了一個自己喜歡的角色，完全不管故事背景，只管這個角色的性格，所以創造出層出不窮的笑料。就好像是金庸大亂鬥，韋小寶竟然愛上了小龍女，楊過原來是同性戀等等。最好笑的是，明明台下笑翻了，台上演員還要裝得若無其事，除了演技之外，忍功也是一流呀！
雙重劇Double Bill
所謂雙重劇就兩部完全獨立的戲劇，由同一位資深演員來主演，上半場演一部，下半場再演一部，中間會有換場休息，第一次看這種劇，可真是開了眼界了。這部戲是在一個很有名的Traevrse劇院裡演出，愛丁堡像這樣專業的戲劇廳還真不少。
這也是學校送的票，還事先發了對白稿，看完了之後可是要做報告的，所以我們看得很認真，但過程超痛苦的，劇情超悶的，我們還是比較適合看搞笑的。
配角為王的改編劇---A Midsummer Night's Dream(As You Like It)
學校送的第三場票，也是在另一個著名的劇院King's Theatre演出，由於該劇是由沙士比亞的仲夏夜之夢改編，名氣頗大，幾乎座無虛席。
開場前有一個好大的吊燈放在舞台上，照亮了整個會場，可以清楚看到這個劇院真的是金碧輝煌呀！什麼叫改編劇？教授說，就是把原來的配角改成主角的劇啦！蝦米？原來這部戲是以仲夏夜之夢裡一個悲苦的戲偶角色來發展的故事，整部戲有兩個超大戲偶在台上，動用不少演員合力操作，已經有點接近特技了，難怪教授不太喜歡，大家也逃過了要寫報告的苦差事。不過說真的，從頭到尾我們都很驚訝，原來戲劇可以如此跳Tone！外國人對於創意的接受程度真的超大。
給小朋友看的…
除了大人之外，藝術節裡還有很多是演給小膨友看的，在路上拿到了這張宣傳卡，上面寫著Kids Joke Shop，想說應該很有意思，就帶著女兒去…沒想到悲劇了，主講的這位老師(還是演員？)一直搞不定她的電腦和投影機，怎麼就是無法將畫面投影在牆上，小朋友及家長都不耐煩了，女兒要Allen去救她，好吧！就勉強上前去幫她，果然順利修復，沒想到Allen成了救命恩人。好吧！來看節目吧！結果…就她一個人一直不斷的講著不好笑的笑話，所有小朋友及家長的臉就和開演前一模一樣，一直到結束…
不過並非所有給小朋友看的都是雷，還是有很讚的，這個Pinocchio(皮諾丘)就超好看，三個演員從一個皮箱裡不斷的把道具拿出來，靠著精巧的雙手合力操作這個小木偶，把小木偶奇遇記生動活潑的表演出來，看得小朋友開心極了。
最受小朋友歡迎的應該就是變魔術了，我們是先看完Pinocchio之後，意外看到隔璧的房間在演這個，就擠進去看了一下，說真的，真是好看，這兩位大哥可以說是唱作俱佳，邊講邊演邊唱邊跳，還有紮實的劇情，一不注意就能變出個讓小朋友驚喜的東西，巧妙的把魔術融入到戲劇裡，實在很厲害。
來自台灣的兩個女生…
每年都有來自台灣的表演團體，我們去的那一年都沒有在藝穗節手冊裡找到，後來才聽當地留學生說有兩個來自台灣的女生自費來表演。因為是臨時過來的，所以找不到場地，還是留學生想辦法喬出來的，沒有化妝，沒有燈光，沒有音控，沒法賣票、沒有印宣傳卡，什麼都沒有，在留學生熱情自願幫忙之下才得以找到場地表演兩週時間，熱情的台灣Home媽當然也有幫忙，讓她們住在她家，我們也才知道這件事，所以當然要去捧場呀！兩張票十英磅，Allen不但自己去，還帶著班上一位日本女生一起來看。她們表演的主題是Rambling In The Empty Room，是非常抽像的現代舞，雖然看不懂，但在異鄉能看到自己人，說什麼都值得。後來Allen的畢業報告就以這個為主題，寫了滿滿兩張紙。
室內表演還看了很多，族繁不及備載，好看或不好看，喜歡或不喜歡，都很主觀，在看藝術節的節目，最大的收獲是，看到了許多不可能的創意，當然其中不乏中規中矩的音樂表演，這就不說了，所以推薦大家，有機會的話，不管免費還是收費，只要有時間就把看表演的行程排滿吧！
本文章版權由作者所有，歡迎大家分享轉寄，但未經本站同意不得任意轉載翻印及發表為個人著作
